Примеры употребления "Мой" в русском

<>
показать все
Я знаю, кто мой враг. Ich weiß, wer mein Feind ist.
И это мой второй пункт. Das ist also mein zweiter Vorschlag:
Это была мой медицинский комплект. Das war mein Medizinkoffer.
Ты мой единственный настоящий друг. Du bist mein einziger richtiger Freund.
На каком этаже мой номер? In welchem Stock ist mein Zimmer?
Мой дядя ездит на форде. Mein Onkel fährt einen Ford.
Извини, мой русский совсем плох Entschuldigung, mein Russisch ist sehr schlecht
Мой подход был очень эгоистичным. Meine Vorgehensweise war sehr egoistisch.
Я думаю это мой бренд. Ich denke also, dass das meine Marke ist.
Мой бизнес план очень прост. Mein Geschäftsplan ist sehr einfach.
И, конечно, мой собственный кинотеатр. Und natürlich, mein eigenes Heimkino.
Мой брат играет на гитаре. Mein Bruder spielt Gitarre.
Бабушка отмывает мой рот мылом. Meine Großmutter wäscht meinen Mund mit Seife aus;
Мой друг изучает корейский язык. Mein Freund lernt Koreanisch.
"Он должно быть мой водитель." das wird mein Fahrer sein.
Мой отец родился в Аргентине. Mein Vater wurde in Argentinien geboren.
Вот мой бедный сын Патрик. Das ist mein armer Sohn, Patrick.
"Гейл, это мой третий бизнес. "Gayle, dies ist eigentlich mein drittes Geschäft.
Мой сын не любит дантиста. Mein Sohn mag den Zahnarzt nicht.
Извини, мой английский совсем плох Entschuldigung, mein Englisch ist sehr schlecht
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ