Примеры употребления "слова" в русском с переводом "palabra"

<>
Я не скажу ни слова. No voy a decir ni una palabra.
Что значение слова представляет собой? ¿Cuál es el significado de la palabra:
Эти три слова звучат так: Las tres palabras son:
А как насчет этого слова? ¿Qué hay de esta palabra?
Каково точное значение этого слова? ¿Cuál es el significado concreto de esta palabra?
Я не знал этого слова. Esta palabra es nueva para mí.
Он не сказал ни слова. No ha dicho ni una palabra.
Вот обновлённая редакция этого слова. Aquí está la versión actualizada de esta palabra.
Я не знаю этого слова. No conozco esa palabra.
Преподаватель не сдержал своего слова. El profesor no cumplió su palabra.
Знаете какие это два слова? ¿saben las palabras a que me refiero?
У этого слова два значения. Esa palabra tiene dos sentidos.
И это не просто слова. Y no son sólo palabras.
И это самое первое использование слова. Éste fue el primerísimo uso de la palabra.
Я не знала такого слова раньше. No conocía esa palabra hasta que llegué.
Том не мог произнести ни слова. Tom no pudo decir ni una palabra.
Ключевые слова здесь - "объединение" и "сотрудничество". Las palabras clave son "asociación" y "coparticipación", en cualquier orden o combinación.
Насколько я знаю, нет такого слова. Hasta donde sé, no existe esa palabra.
Какой точный смысл у этого слова? ¿Cuál es el significado concreto de esta palabra?
Нам нужны действия, а не слова. Necesitamos acciones no palabras.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!