Примеры употребления "работаю" в русском

<>
показать все
Я работаю в этой среде, Es en ese contexto en el que trabajo.
Иногда я работаю волонтером на ферме Билла и могу вживую увидеть, откуда берется мясо, которое я ем. A veces voy a la granja de Bill como voluntario para ver de cerca y en persona de dónde viene la carne que como.
Теперь я работаю в Токио. Ahora trabajo en Tokio.
Сейчас я работаю в Токио. Ahora trabajo en Tokio.
По понедельникам я не работаю. No trabajo el lunes.
Я много работаю с детьми. Trabajo mucho con niños.
И работаю над новыми песнями. Y trabajo en nuevas canciones.
Я много работаю в домах престарелых. Trabajo en gran parte en las residencias de ancianos.
Я работаю в Марокко, Турции, Мексике, Trabajo en Marruecos, en Turquía, en México.
Работаю в клинике Красного Креста физиотерапевтом. Trabajo para la Cruz Roja y soy fisioterapeuta.
Я работаю восемь часов в день. Trabajo ocho horas por día.
Я живу и работаю в Мексике. Vivo y trabajo en México.
В настоящее время я не работаю Actualmente no estoy trabajando
Я сейчас работаю в школе учителем. Ahora trabajo en la escuela como profesor.
Я также много работаю с динозаврами. También trabajo mucho con dinosaurios.
Именно, над этим я и работаю. Y en esto es en lo que yo trabajo.
Я все еще работаю для Публичного театра. Aún trabajo para el Teatro público.
Я работаю с ним уже 10 лет. Llevo trabajando con él alrededor de 10 años.
Он подумает, что я недостаточно много работаю." Pensará que no estoy trabajando lo suficiente".
Я сейчас также работаю с рентген видео. También estoy trabajando con video en rayos X.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ