Примеры употребления "знаю" в русском

<>
Я знаю, кто мой враг. quién es mi enemigo.
Я сама её не знаю". No conozco el tema".
Это всё, что я знаю. Eso es todo lo que .
Я не знаю этих историй. Yo no conozco las historias.
Не знаю, что делать завтра! ¡No qué hacer mañana!
Я хорошо знаю такое мышление. Conozco bien esa mentalidad.
Я знаю, что она красивая. Yo que ella es bonita.
Я знаю некоторых из мальчиков. Conozco a algunos de los chicos.
Я знаю, что ты лжешь!" que estás mintiendo."
Я знаю хороший итальянский ресторан. Conozco un buen restaurante italiano.
Я знаю, сейчас вы спросите: que se están preguntando:
Откуда я знаю этого мальчика? ¿De dónde conozco a ese muchacho?
Я не знаю, где они. Yo no dónde están.
Я не знаю этого слова. No conozco esa palabra.
И я точно знаю почему. Y exactamente por qué.
Я искренне не знаю ответа. Genuinamente no conozco la respuesta.
Я знаю, они выглядят глупо. que parecen tontos.
Я знаю людей, которые говорят: Conozco a algunas personas que dicen:
Я знаю, как решить проблему. cómo solucionar el problema.
Нейтральных людей я просто не знаю. Mientas que a los neutrales no los conozco.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!