Примеры употребления "я люблю танцевать" в русском с переводом на английский

<>
Я тоже люблю танцевать. I like dancing too.
Я люблю солнце. I love the sun.
Я люблю музыку, особенно рок. I love music, especially rock.
Я люблю делать подарки родным и друзьям. I like to give gifts to my family and friends.
Я люблю читать книги. I love reading books.
Я люблю грустить. Знаю, что большинство пытается избежать каких-либо грустных мыслей, но, по-моему, это неправильно. I like to feel sad. I know that most people try to avoid any kind of sad feeling. But I think that is wrong.
Я люблю математику. I love math.
Я люблю путешествовать. I like traveling.
Я люблю тебя больше, чем кого бы то ни было. I love you more than I love any other person.
Я люблю любовные романы. I love romance novels.
Я люблю и кошек и собак. I love both cats and dogs.
Я люблю поездки. I love trips.
Я люблю смотреть фильмы, которые заставляют задуматься. I love watching movies that make me think.
Я люблю рыбалку. Это очень успокаивающее времяпровождение. I like to fish; it's a very relaxing way to spend the day.
Я люблю яблоки. I like apples.
Я люблю ходить пыльными и скалистыми тропами. I like walking on dusty and rocky trails.
Я люблю девушку, которую встретил вчера. I love the girl I met yesterday.
Я люблю американскую еду. I love American food.
Я люблю смотреть лесбийское порно. I like watching lesbian porn.
Я люблю тебя больше чем его. I love you more than him.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!