Примеры употребления "шаблон" в русском с переводом "template"

<>
показать все
Шаблон посадочного талона на авиарейс Airline Boarding Pass Template
Access скачает и откроет шаблон. Access downloads and opens the template.
Щелкните Функции > Сохранить шаблон ваучера. Click Functions > Save voucher template.
Внимание: шаблон DEFAULT удалить нельзя. Attention: The DEFAULT template cannot be deleted.
Выберите шаблон, который хотите использовать. Pick the email template you want to use
Шаблон политики DLP Управление политикой DLP Policy Template: PolicyCommands
Шаблон "Начать с пустого правила" Start from a blank rule template
Применение шаблон к новому продукту Apply a template to a new product
Для экономии времени используйте шаблон. To save time, you can start with a form template.
Создайте или выберите шаблон работы. Create or select a work template.
Создайте новый шаблон сборки контейнера. Create a new container build template.
Как загрузить пустой шаблон импорта How to download a blank import template
• default: открывает шаблон по умолчанию • Default: opens the default template.
Создать шаблон файла импорта каталога. Generate a catalog import file template.
Выберите шаблон, который требуется удалить. Select the template that you want to delete.
Шаблон — вызвать подменю управления шаблонами. Template — call the template managing sub-menu.
Щелкните Функции > Выбрать шаблон ваучера. Click Functions > Select voucher template.
Выберите шаблон в поле Имя шаблона. In the Template name field, select a template.
Сохраните шаблон в библиотеке документов SharePoint. Save the template to a SharePoint document library.
Шаблон ускоряет процесс создания записей клиента. Using a template speeds up the process of creating customer records.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ