Примеры употребления "часы" в русском с переводом "hour"

<>
показать все
Приглашения меню в рабочие часы Business hours menu prompts
Предварительно забронированные часы отмечены звездочкой (*) Soft-booked hours are indicated by an asterisk (*)
Берете сверхурочные часы на работе? Do you put extra hours in at work?
Приглашения меню в нерабочие часы Non-business hours menu prompts
Это и бесконечные часы кунилингуса. That and the hours of cunnilingus.
Ожидаемые общие часы по задаче. The estimated total hours for a task.
Стол задания, и обычные часы. Desk job, regular hours.
Проходят часы, а она считает минуты. Hours pass, and she's counting the minutes.
Приглашение главного меню в рабочие часы Business hours main menu prompt
Форматы времени (часы, минуты и секунды) Time formats for hours, minutes and seconds
Приглашение главного меню в нерабочие часы Non-business hours main menu prompt
Я ухожу в первые часы Утра I'm leaving in the first hour Of the morn
Торговые часы - города обозначают часовой пояс Trading hours - city refers to time zone
Нажмите, чтобы редактировать раздел Часы работы. Click to edit the Hours section
Как указать часы работы компании на Странице? How do I add business hours to my Page?
Эти часы включаются в расчет коэффициента использования. These hours are included in the utilization rate.
Чтобы задать определенные часы, используйте поле hours. To set specific hours, use hours field.
Некоторые работники могут иметь нефиксированные часы работы. Some workers may not have fixed work hours.
Как узнать точные часы работы каждого актива How to view the precise trading hours of each asset
Преобразует дату в числовом формате в часы. Converts a serial number to an hour
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ