Примеры употребления "центра" в русском с переводом "center"

<>
Создание каталога центра обработки вызовов. Create a call center catalog.
Что на счёт рекреационного центра? What about the recreation center?
Окно центра имеет следующий вид: The window of Data center has the following view:
О компонентах страницы центра ролей About Role Center page components
Настройка параметров центра обработки вызовов. Configure call center parameters.
Настройте параметры центра обработки вызовов. Set call center parameters:
Во вселенной Ньютона нет центра, In a Newtonian universe, thereв ™s no center - thank you.
Создание каталогов центра обработки вызовов Create call center catalogs
Страницы ролевого центра [AX 2012] Role Center pages [AX 2012]
Получение Центра администрирования Office 365 How to get to the Office 365 admin center
Он беглец из центра переподготовки. He's an escapee from a re-education center.
Настройка центра обработки вызовов [AX 2012] Set up a call center [AX 2012]
1. Создание нового центра обработки вызовов 1. Create a new call center
• Центр данных: открыть диалог центра данных. • Data center: opens the Data center window.
игра не подходит для Центра приложений. isn’t a strong fit for App Center
Ограничения в отношении Центра администрирования Exchange Exchange admin center limits
Просмотр рабочих элементов из ролевого центра View your work items from your Role Center
Роли Центра безопасности и соответствия требованиям Security and Compliance center roles
4. Отображение отчета на странице ролевого центра 4. Display the report on a Role Center page
Добавление центра обработки вызовов в организационную иерархию: Add the call center to an organization hierarchy:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!