Примеры употребления "туалетах" в русском с переводом "bathroom"

<>
Это как освежители в туалетах. It's like putting deodorants in bathrooms.
А почему в туалетах аджика? Why is there hot sauce in the bathroom?
Жучки над фонтаном омовения, здесь в зале молитв, в туалетах. Audio surveillance over the ablution fountain, here in the prayer hall, in the bathrooms.
Как по мне, похоже на преступление, или вы не знаете, что камеры в общественных туалетах - сексуальное преступление? Because to me, it looks like a felony, or don't you know that a camera in a public bathroom is a sex crime?
Дяденька, я в туалет хочу. Please, I need to go to the bathroom.
Но ведь это общий туалет! But this is a unisex bathroom!
Я собираюсь спрятаться в туалете. I'm gonna go hide in the bathroom.
Добро пожаловать в наш общий туалет. Welcome to our unisex bathroom.
Мы можем взять перерыв на туалет? Are we allowed to take a bathroom break?
Я пойду в туалет носик припудрить. I'm go ¡ng to go to the bathroom and powder my nose.
Перерыв на туалет каждые четыре часа. Bathroom breaks every four hours.
Салли заставила своего брата чистить туалет. Sally made her brother clean the bathroom.
Я отпросился у учительницы в туалет. I asked my teacher if I could go to the bathroom.
Джаред, я на ковре в туалете. Jared, I'm on a carpet in a bathroom.
Все туалеты из нержавейки, включая раковину. The entire bathroom was stainless steel.
Я просилась в туалет три часа назад. I asked to go to the bathroom three hours ago.
У нас есть только перерыв на туалет. We only get bathroom breaks.
Идёте в туалет и снимаете собственный анус. Just go in the bathroom and just record your own anus.
через то же место, которым ходишь в туалет?" Like, where you go to the bathroom?"
О, Боже. Я вовсе не жажду чистить туалет. Oh God. I'm not looking forward to cleaning the bathroom.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!