Примеры употребления "стрелял" в русском

<>
Для соответствий не найдено
Переводы: все665 shoot447 fire201 rifle8 go4 другие переводы5
Я ни разу не стрелял из арбалета. I've never thrown a spear before.
Глушитель определенно указывает на то, что стрелял профессионал. A silencer definitely points to a professional hit.
Я стрелял из табельного оружия, так что вам вероятно нужен мой пистолет. I discharged my weapon, so you're gonna want my gun.
Но он помог доказать, что офицер Финн не стрелял в сержанта Джонсона, когда тот уже лежал. But he did help us prove that Officer Finn didn't hurt Sergeant Johnson after he was already down.
Как сообщает Международная группа по предотвращению кризисов, руководство силовых ведомств попыталось пойти против чеченского лидера, арестовав тех, кто по его приказу стрелял в Немцова. The Crisis Group reports that senior Russian security officials tried to undermine the Chechen by arresting his gunmen for the Nemtsov murder.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!