Примеры употребления "статистики" в русском с переводом "statistics"

<>
показать все
Настройка статистики заработной платы (форма) Payroll statistics setup (form)
Формирование статистики о наборе сотрудников. Generate statistics about recruiting.
Расчет статистики по заказам клиента. Calculate statistics about customer orders.
Источник: Федеральная служба государственной статистики Source: Federal State Statistics Service
Формирование статистики по участникам курсов. Generate statistics about course participants.
И также начать со статистики. And also start with a little bit of statistics.
Получение статистики почтовых ящиков и папок Retrieving mailbox statistics and folder statistics
EPE Бюро исследований, планирования и статистики EPE Study, planning and statistics office
Источник: Бюро трудовой статистики, FOREX.com Source: Bureau of Labor Statistics, FOREX.com
Социальная составляющая мозга контролирует начало сбора статистики. The social brain is controlling when the babies are taking their statistics.
Применение статистики: принцип статистической проверки партии продукции. Application of statistics: Principle of statistical monitoring of lots.
Просмотр статистики предложения по продаже [AX 2012] View statistics for a sales quotation [AX 2012]
Это вообще лучший способ подтверждения исторической статистики. I think it's the best way of verifying historical statistics.
(SWE) Печать статистики ввода заказов [AX 2012] (SWE) Print order entry statistics [AX 2012]
Выбор критериев для расчета и отображения статистики. Select criteria to calculate and display the statistics.
(SWE) Удаление статистики ввода заказов [AX 2012] (SWE) Remove order entry statistics [AX 2012]
Идемте со мной в чудесный мир статистики. Come with me to the wonderful world of statistics.
Настройка статистики расчетов с поставщиками [AX 2012] Configuring Accounts payable statistics [AX 2012]
Просмотр статистики для общедоступных папок и их элементов View statistics for public folders and public folder items
Выбор или просмотр настроек, которые уточняют объект статистики. Select or view settings that refine the subject of the statistics.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ