Примеры употребления "сексуальная девушка" в русском с переводом на английский

<>
Ты - привлекательная и сексуальная девушка. But you know, you're a very attractive, sexy girl.
В смысле, ты сексуальная девушка, и ты классно пахнешь. I mean, you're a sexy girl and you smell great.
Такая милая и сексуальная девушка, И ты тоже хочешь пройти? A nice sexy girl like yourself and you want to come through?
Ты - чертовски сексуальная девушка - курьер. You're a damn sexy errand girl.
Моя супер сексуальная девушка, а? My super-hot girlfriend, hmm?
Всегда есть более сексуальная девушка. There's always a hotter girl.
Просто телефон который мне дала очень сексуальная девушка. Just a phone number a really hot girl gave me.
Вот моя девушка, Люси, самая сексуальная девушка в городе. My girlfriend, Lucy, is the sexiest woman in town.
Ты самая красивая, удивительная, сексуальная девушка, которую я когда-либо встречал. You are the most beautiful, amazing, sexiest girl I've ever met.
И сколько моя сексуальная девушка была намерена выручить из этой очень сомнительной сделки? And how much did my sexy girlfriend profit from this very questionable transaction?
Ты - сексуальная девушка You're a sexy girl
Очень сексуальная девушка. And a really hot girlfriend.
Я не могу переспать с девушкой, зная, что есть более сексуальная девушка, с которой можно переспать. I just can't hook up with a girl if there is a hotter girl out there with whom up can be hooked.
Скучная, сексуальная, безликая девушка. Boring, sexy, anonymous girl.
Да, я считаю, что я довольно сексуальная и безрассудная девушка, но ноги? I mean, I consider myself a pretty sexually adventurous person, but feet?
Я думаю, что ты самая сильная, сексуальная и самая прекрасная девушка, которую я когда-либо встречал. I think you are the strongest, sexiest, most amazing girl I've ever met.
Она нежная девушка сомнительной морали. She is a tender girl of questionable morals.
Американский веб-сайт Catholic Online также выразил несогласие с немецким законом, написав, что "в ситуации, когда мир втягивается в новое состояние, где пол является предметом выбора, а сексуальная активность - нет, мы переворачиваем еще два столпа цивилизации". The U.S. website Catholic Online has also opposed the German law, writing that "as the world is being dragged into a new state, where gender is a choice, but sexual activity is not, we reverse two more pillars of civilization."
Ты самая красивая девушка, на мой взгляд, которую я встречал. I think you're the most beautiful girl I've ever seen.
Вокруг наших баз расцветает преступность, особенно сексуальная. Our bases breed crime, especially rape.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!