Примеры употребления "sexiest" в английском с переводом на русский

<>
Top 10 sexiest chefs in I A. 10 самых сексуальных шефов в Лос-Анджелесе.
The sexiest hip bones I've ever seen. Самые сексуальные бёдра, которые я когда-либо видела.
I feel like the world's sexiest gazelle. Я чувствую себя самой сексуальной газелью в мире.
Hit La Perla and get me their sexiest lingerie. Отправляйся в La Perla и купи мне самое сексуальное белье.
My girlfriend, Lucy, is the sexiest woman in town. Вот моя девушка, Люси, самая сексуальная девушка в городе.
It's like the world's sexiest push broom. Как самая сексуальная швабра в мире.
Just the slinkiest, sexiest lady you've ever been. Самая обольстительная и сексуальная женщина из тех, кого ты изображал.
And a flower for the sexiest woman on the ship. И цветок для самой сексуальной девушки на корабле.
You are the most beautiful, amazing, sexiest girl I've ever met. Ты самая красивая, удивительная, сексуальная девушка, которую я когда-либо встречал.
You, Emma, are, by far, The sexiest friendless orphan that I have ever met. Ты, Эмма, безусловно, самая сексуальная одинокая сирота которую я когда-либо встречал.
I think you are the strongest, sexiest, most amazing girl I've ever met. Я думаю, что ты самая сильная, сексуальная и самая прекрасная девушка, которую я когда-либо встречал.
I used to be the sexiest girl in this high school, and now I don't know if I am anymore. Я была самой сексуальной девушкой в этой средней школе, а теперь я больше не знаю кто я.
And then laura comes along, your sexiest patient yet, and her only wish in life is to get you into bed because she thinks that's gonna solve all of her sexual hang-ups. И затем приходит Лора, все-таки самая сексуальная из ваших пациентов, и ее единственное желание в жизни состоит в том, чтобы затащить вас в постель, потому что она считает, что это способно разрешить все ее сексуальные заморочки.
I used my extensive knowledge of your sexual history, and the plot of Mamma Mia, and several thousand dollars of my savings to wrangle the four of your ex-boyfriends that I find the sexiest to find out which one is the father! Я использовал мои обширные знания вашей сексуальной истории, и сюжет "Мамма Миа", и несколько тысяч долларов своих сбережений для споров с четырьмя ее бывшими, что я нахожу сексуальным обнаружить, кто из них - отец!
Like a sexy little chipmunk. Как у маленького сексуального бурундучка.
Model, camouflage suit, really sexy. Модель в маскировочном камуфляже, вся из себя секси.
You're a sexy girl Ты - сексуальная девушка
We created sexy alter egos Мы придумали секси альтер эго
Like a big sexy baby. Большой сексуальный карапуз.
She was just very sexy. Она была очень секси.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!