Примеры употребления "режим" в русском с переводом "mode"

<>
показать все
Не удается отключить безопасный режим? Stuck in Restricted Mode even after attempting to disable?
Это твой режим "спасти шлюшку". This is your "save a ho" mode.
Режим Xbox (зеленый)/Bluetooth (голубой) Xbox (green)/Bluetooth mode (blue)
Измените режим питания на Энергосбережение. Change the power mode to Energy saving.
F11 — включить/выключить полноэкранный режим; F11 — enable/disable the full screen mode;
Золото входит в боковой режим Gold enters a sideways mode
Безопасный режим и ваш контент Your content & Restricted Mode
Выбор команды "Зафиксировать режим рисования" Selecting Lock Drawing Mode
Неопубликованные приложения и режим разработчика. Sideloaded apps and developer mode.
В поле Режим выберите Косвенно. In the Mode field, select Indirect.
Как включить режим отладки приложения? How do I enable debug mode for my app?
Включить или отключить режим поиска Toggle search mode
Для чего предназначен безопасный режим? What does Restricted Mode do?
Должен использоваться режим Мгновенный запуск. You’ll want to ensure that your console is in Instant-on mode.
Альбомный режим для приложения SlideShare Landscape mode for the SlideShare app
Перейдите на экран Режим питания. Go to Power mode.
Чтобы переключиться в основной режим To switch to native mode
Чтобы перейти в полноэкранный режим Use full-screen mode:
Включить или отключить полноэкранный режим Turn full-screen mode on or off
Выборочный режим поддерживает следующие функции Advanced mode supports the following features
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ