Примеры употребления "пробной" в русском

<>
показать все
Баннер "Пробная" для пробной подписки. In Trial banner for your trial subscription.
О пробной подписке на Office About Office trials
Приобретение плана, отличного от пробной подписки Buy a different plan than your trial
Это зависит от способа оформления пробной подписки. It depends on how you signed up for the trial:
Нет, добавить время к пробной версии невозможно. No, we can't add time to a trial.
Я накопил несколько достижений в пробной версии. I earned achievements in a trial.
Ссылка для продления срока действия пробной версии. Extend trial link.
Можно ли собирать достижения в пробной версии? Can I earn achievements in a trial?
Продление пробной версии Office 365 для бизнеса Extend your trial for Office 365 for business
Приобретение пробной версии Office 365 для бизнеса Buy a subscription to Office 365 for business from your free trial
Кнопка для приобретения пробной подписки на Office 365 Button to purchase your Office 365 trial
Продление пробной подписки на Office 365 для бизнеса How to extend your trial subscription of Office 365 for business
Я израсходовал все время в пробной версии игры. I used all the time in my trial.
Отмена пробной подписки или истечение срока ее действия. Cancel the trial or let it expire.
Что происходит после окончания срока действия пробной подписки? What happens when my trial ends?
Отмена бесплатной пробной подписки на Office 365 для дома Cancel your free trial of Office 365 Home
Приобретение того же плана, что и в пробной версии Buy the same plan as your trial
Приобрести Office 365 после использования пробной версии можно двумя способами. You have two options when buying Office 365 from your trial version.
Для получения бесплатной пробной подписки необходимо ввести номер банковской карты. You'll have to input a credit card number to get the free trial.
Будут ли достижения доступны в пробной версии игры, решает издатель игры. It's up to the individual game publisher to determine if they offer achievements in a trial.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ