Примеры употребления "поддерживаемые форматы" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Поддерживаемые форматы изображений: jpg, jpeg, png, bmp, ico. Supported Image Formats: jpg, jpeg, png, bmp, ico.

Поддерживаемые форматы файлов и источники Supported files and media

Поддерживаемые форматы видео: We support the following formats for uploaded videos:

Поддерживаемые форматы Supported formats

Поддерживаемые форматы файлов и контейнеры: 3GPP (.3gp), MPEG-4 (.mp4), MPEG-TS (.ts), WebM (.webm), Matroska (.mkv) Supported file types/container formats: 3GPP (.3gp), MPEG-4 (.mp4), MPEG-TS (.ts), WebM (.webm), Matroska (.mkv)

Выберите для загрузки видео в поддерживаемом формате; см. статью Справка по API Graph, Поддерживаемые форматы. Please try again with a video in a supported format, see Graph API Reference, Supported Formats.

См. статью Справка по API Graph, Поддерживаемые форматы. See Graph API Reference, Supported Formats

Текстовые файлы и поддерживаемые форматы About text files and supported formats

Поддерживаемые форматы файлов изображений Supported image file formats

Нажмите Музыка в верхней части страницы, чтобы загрузить музыку (поддерживаемые форматы: WAV, MP3, M4A, FLAC и OGG). Click Music at the top to upload music (supported formats: WAV, MP3, M4A, FLAC and OGG).

Нажмите Музыка в верхней части страницы, чтобы загрузить музыку для слайд-шоу (поддерживаемые форматы: WAV, MP3, M4A, FLAC и OGG). Click Music at the top to upload music for a slideshow (supported formats: WAV, MP3, M4A, FLAC and OGG).

Подробную таблицу поддерживаемых кодеков для каждого формата см. в разделе "Поддерживаемые форматы звука и видео". For a detailed table of supported codecs for each format, see Supported audio and video formats.

Поддерживаемые регионы, форматы и диски Supported regions, formats and discs

Подробнее о форматах дисков и регионах см. в разделе Поддерживаемые регионы, форматы и диски. For information about disc formats and regions, see Supported regions, formats, and discs.

Поддерживаемые звуковые форматы Supported audio formats

См. дополнительные сведения в разделе Поддерживаемые регионы и форматы фильмов на Blu-ray и DVD-дисках в Xbox One. See Supported regions and formats for Blu-ray and DVD movies on Xbox One for more information.

Поддерживаемые регионы и форматы дисков Supported regions and disc formats

Поддерживаемые регионы и форматы фильмов на Blu-ray and DVD-дисках в Xbox One Supported regions and formats for Blu-ray and DVD movies on Xbox One

Список поддерживаемые и отключенных форматов файлов см. в разделе Форматы файлов, индексируемые службой поиска Exchange. For a list of supported and disabled file formats, see File formats indexed by Exchange Search.

Когда поддерживаемые Турцией войска в конце февраля заняли Эль-Баб, они атаковали позиции Сирийских демократических сил к западу от Аль-Аримы. After al-Bab fell to Turkish backed forces in late February, Turkish backed forces attacked SDF positions west of al-Arima.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ