Примеры употребления "название канала" в русском
Однако если вы измените название канала, процедуру подтверждения нужно будет пройти заново.
If you change your channel's name, you can't keep the verification badge for the renamed channel.
Если вы хотите, чтобы название канала отличалось от имени в вашем аккаунте Google, создайте канал, связанный с аккаунтом бренда:
You can use a Brand Account to create a channel that has a different name but that's still managed from your Google Account.
Если вы перевели раздел "О канале", то возможно, что после обновления название канала не поменяется.
If you have turned on channel translations, your channel name may not update after you change it.
Кроме того, если она появляется в первые секунды ролика, на ней должно быть указано название канала и его логотип.
If they are placed at the beginning of the video (0:01s), the card must be co-branded with the creator's name/logo.
Теперь такие каналы автоматически связываются с аккаунтом бренда. При этом название канала и все его настройки остаются прежними.
Your channel still has the same name and all the same settings and content as before, but it's now connected to a Brand Account.
Если вы обнаружите, что кто-то другой использует ваше имя или название канала, сообщите нам об этом.
If someone is impersonating you or your channel, report it to us.
Если вы просто хотите изменить название канала, прочитайте эту статью.
If you just want to change the name on your channel, follow the instructions to change your channel name.
Например, можно оставлять комментарии, изменять название канала и добавлять администраторов.
Now you have full access to commenting, changing your channel name, and adding channel managers.
В первом случае название и значок канала будут совпадать с именем пользователя и изображением в вашем аккаунте.
Connect it to your personal Google Account: The channel will use your Google Account name and photo.
Обнаружив нужный канал приложений, нажмите на геймпаде кнопку Y, чтобы вывести на экран название поставщика канала.
When you find the app channel that you want, press the Y button on your controller to expand the app channel provider.
Если вы хотите, чтобы название и значок вашего канала отличались от имени и фото в аккаунте Google, свяжите канал с аккаунтом бренда.
If you want to use a name or photo on YouTube that's different from what you have for your Google Account, connect your channel to a Brand Account.
Убедитесь, что название и значок верны, и подтвердите создание канала.
Check the details (with your Google Account name and photo) and confirm to create your new channel.
В форме График распределения в левой области в столбце Название выберите задание планировщика 1070 (конфигурация канала).
In the Distribution schedule form, in the left pane, in the Name column, select the 1070 (Channel configuration) scheduler job.
Общее имя. Введите общее название сертификата, используемого для установки закодированного канала с Real-time Service.
Common name – Enter the common name for the certificate that is used to establish an encrypted channel with Real-time Service.
Какое название у плейлиста, который воспроизводится из "разделов" на странице канала?
How is the playlist mode of “sections” on the channel page captured?
установить в качестве названия канала название компании или другое имя.
Choose to use a different name just on YouTube by selecting the option to use a business or other name.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
Реклама