Примеры употребления "молоком" в русском с переводом "milk"

<>
Мой латте с миндальным молоком. My almond milk latte.
798 ящиков со сгущенным молоком; 798 boxes of condensed milk
С обезжиренным молоком и сахарином. Skim milk and saccharin.
Не плачь над пролитым молоком. Don't cry over spilled milk.
Чай со льдом и молоком. Ice milk tea.
Я уронила бутылку с молоком. I just dropped a bottle of milk.
Две чашки кофе с молоком, пожалуйста. Two coffees with milk, please.
Классический неаполитанский десерт с миндальным молоком. A classic Neapolitan dessert, with almond milk.
Кофе с молоком, с собой, пожалуйста. Latte, skimmed milk, to take away.
Фруктовая тарелка и овсянка с соевым молоком. Fruit platter and oatmeal with soy milk.
И чай "эрл грей" с пастеризованным молоком. And Earl Grey tea with pasteurized milk.
Будьте добры чай со льдом и молоком. Ice milk tea, please.
И маленькая порция кофе с обезжиренным молоком. And a small coffee with skim milk.
Старый Ханаан, земля, текущая молоком и мёдом. Old Canaan, land of the milk and honey.
Свободными людьми, в землю, текущую молоком и медом. As free men into a land flowing with milk and honey.
Двойной эспрессо с миндальным молоком и двумя ложками. A double espresso with almond milk and two packets of.
"Он положил сахар в кружку кофе с молоком". He's put some sugar in the cup with coffee and milk.
И не стану заезжать за этим миндальным молоком. I'm not stopping to get that almond milk.
Нет, нет, мне просто масала латте с миндальным молоком. No, no, I just want a dirty chai latte with almond milk.
О, и твой холодильник набит пробиотиками с козьим молоком. Oh, and your fridge is stocked with goat milk probiotic.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!