Примеры употребления "лотов" в русском с переводом "lot"

<>
Шаг изменения объема позиции, лотов Step of position volume change, lots
О наследственности лотов [AX 2012] About lot inheritance [AX 2012]
Выберите желаемое количество торгуемых лотов Select the number of lots you wish to trade
Максимальный объем позиции: 200 лотов Up to 200 lots per trade
Работа с наследственностью лотов [AX 2012] Working with lot inheritance [AX 2012]
Лоты — количество лотов, участвующих в операции. Lots — the amount of lots participating in operation.
Лоты — количество лотов, участвовавших в операции; Lots — the amount of lots that participated in the operation;
Объем — указать объем (количество лотов) сделки; Volume — specify the trade volume (amount of lots);
Настройка и поддержка наследственности лотов [AX 2012] Setting up and maintaining lot inheritance [AX 2012]
Для наследственности лотов можно выполнить следующие действия: You can perform the following tasks for lot inheritance:
Лоты — количество лотов, участвовавших в совершении операции; Lots — amount of lots participated in the operation;
Маржа действительна для объемов, не превышающих 50 лотов. Margin applies for volumes up to 50 lots.
Торговля объемом до 200 лотов без каких-либо задержек Up to 200 lots per trade without any delay
Любой размер позиции - от 0,01 до 200 лотов Trade from 0.01 lot size up to 200 lots per trade to maximize your trading potential
К ним относятся: финансовый инструмент, количество лотов и отклонение; They include: financial instrument (symbol), the amount of lots and deviation;
«Объем торговой операции» — произведение числа лотов на размер лота. "Transaction Size" shall mean the lot size multiplied by the number of lots.
Вы открываете позицию №2 Покупка 20 лотов EURUSD 1.3175. You open position № 2 Buy 20 lots EURUSD 1.3175.
Предположим, Вы открываете позицию №3 Покупка 40 лотов GBPUSD 1.4590. Assume you open Position №3 Buy 40 lots GBPUSD 1.4590.
Подразделы этого раздела содержат информацию о настройке и ведении наследственности лотов. The topics in this section provide information about how to set up and maintain lot inheritance.
Предположим, Вы открываете позицию №4 Покупка 25 лотов EURUSD 1.3164. Assume you open Position №4 Buy 25 lots EURUSD 1.3164.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!