Примеры употребления "купил" в русском с переводом "buy"

<>
Я купил ей новую машину. I bought her a new car.
Я купил участок на кладбище. I bought a burial plot.
Я ему купил хорошую балалайку. I &apos;ve bought him a good balalaika.
Я уже купил ему конструктор. I bought him his Erector set.
Я купил один-единственный билет. I just bought a single ticket.
Я купил газету на английском. I bought a newspaper written in English.
Он купил билет на самолёт. He bought a plane ticket.
Я купил себе пару ботинок. I've bought me a pair of shoes.
Он купил свой собственный Нано. He has bought his own Nano.
И купил ему вот это. Bought him this.
Алан купил булочки с корицей. Alan bought cinnamon buns.
Поэтому папа купил головную лампу. That's why daddy bought a head lamp.
Я тут купил лезвия бритвы. I just bought some razor blades.
Вчера я купил гораздо дешевле. Yesterday I bought it much cheaper.
Которое он купил на барахолке. Which he bought at a flea market.
Ты покажешь мне, что купил? Will you show me what you bought?
Я купил книгу про зверей. I bought a book about animals.
Подожди, ты купил мне машину? Wait, you bought me a car?
Я купил две пары брюк. I bought two pairs of trousers.
Ты что, купил телке машину? You bought a car for a chick?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!