Примеры употребления "компьютера" в русском с переводом "pc"

<>
Использование телефона в качестве компьютера Use your phone like a PC
Для одного компьютера с Windows: For one PC:
Возврат компьютера в первоначальное состояние Reset your PC
Действие 4. Чистая загрузка компьютера Action 4: Perform a clean boot of your PC
Нажмите кнопку Изменение параметров компьютера. Click Change PC Settings.
Как отключить телефон от компьютера? How do I disconnect my phone from the PC?
Использование компьютера в качестве планшета Use your PC like a tablet
Подключение компьютера к беспроводной сети Connect a PC to your wireless network
Ошибка во время использования компьютера Error while using your PC
Действие 3. Чистая загрузка компьютера Action 3: Perform a clean boot of your PC
Проверка компьютера с помощью Защитника Windows Scan your PC with Windows Defender
Резервное копирование и восстановление системы компьютера Back up and restore your PC
Установка со стационарного компьютера через ActiveSync Installation is set from PC through the ActiveSync
Переустановка всех приложений, установленных производителем компьютера. Reinstalls any apps your PC manufacturer installed on your PC.
Запретите обнаружение компьютера устройствами в сети. Don't allow devices to see the PC on a network.
Отсоедините гарнитуру от компьютера (оба кабеля). Disconnect your headset from your PC (both cables).
Подключите адаптер питания компьютера к электросети. Plug in the PC.
Батарея во внутреннем таймере компьютера разрядилась. The button battery in the PC's internal timer has gone flat.
На экране подключения выберите имя компьютера. On the Connect screen, select the name of the PC.
Защита компьютера с помощью автономного Защитника Windows Help protect my PC with Windows Defender Offline
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!