Примеры употребления "кнопка" в русском с переводом "button"

<>
Кнопка «перезагрузки» для европейского подворья A “Reset” Button for Europe’s Backyard
Кнопка запуска Windows Media Center Windows Media Center Start Button
Кнопка "Надпись" в группе "Текст" Text Box button in the Text group
Кнопка "Копировать" на вкладке "Главная" Copy button on the Home tab
Кнопка Способы возврата денежных средств Refund methods button
Кнопка "Параметры" на вкладке "Анализ" Options button on the Analyze tab
Для чего предназначена кнопка Дополнительно? What is the Advanced button used for?
Кнопка «Нравится» и Проверка входа Like Button & Login Review
Кнопка "Дополнительно" в библиотеке стилей More button in the Style gallery
Кнопка «Нравится» для веб-платформы Like Button for the Web
Кнопка "Снимок" в группе "Иллюстрации" Screenshot button in the Illustrations group
Кнопка обращения в службу поддержки Contact Support button
Кнопка «Играть» в Центре приложений The Play Now button in App Center
Вы услышите сообщение "Создать, кнопка". You hear “New button.”
Кнопка "Снять" на вкладке "Анализ" Clear button on the Analyze tab
Снимок экрана: кнопка "Вставить рисунки" A screenshot of the Insert pictures inline button
Если на токене есть кнопка If your Security Key has a button
Наконец, эта кнопка затемняет экран. Finally, this button blacks out the screen.
Снимок экрана: кнопка "Изменить контакт" A screenshot of the Edit contact button
Кнопка «Guide» окружена кольцом индикаторов. A light ring surrounds the Guide button.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!