Примеры употребления "ключа" в русском с переводом "key"

<>
Повторяющиеся значения (нарушение уникальности ключа) Duplicate values (key violation error)
Как два ключа к сейфу. Like, two keys to a safety deposit box.
Создание и настройка ключа сокращения Create and set up a reduction key
Щелкните ссылку Просмотр ключа продукта. Select View your product key.
Ввод ключа продукта Exchange 2016 Enter your Exchange 2016 product key
Ввод ключа продукта Exchange 2010 Enter an Exchange 2010 product key
В нем нет внешнего ключа. It does not have a foreign key.
Ввод ключа продукта Exchange 2013 Enter an Exchange 2013 product key
Добавление первичного ключа в таблицу Add a primary key to a table
Цифровая подпись, шифрование ключа (a0) Digital Signature, Key Encipherment (a0)
Настройка или изменение первичного ключа Set or change the primary key
Настройка ключа распределения номенклатуры [AX 2012] Set up an item allocation key [AX 2012]
Введите идентификатор и название для ключа. Enter an identifier and name for the key.
Бюджетирование включает 3 основных конфигурационных ключа. Budgeting includes three primary configuration keys.
Настройка минимального/максимального ключа [AX 2012] Set up a minimum/maximum key [AX 2012]
три ключа, чтобы открыть продуктовый склад. three keys to unlock that warehouse.
Введите для ключа идентификатор и имя. Enter an identifier and a name for the key.
Поиск ключа продукта для Office 2007 Find your product key for Office 2007
Нужна помощь по поиску ключа продукта? Need help finding your product key?
Поиск ключа продукта для Office 2010 Find your product key for Office 2010
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!