Примеры употребления "камеру" в русском с переводом "camera"

<>
показать все
Так, камеру снять с платформы! All right, camera off the dolly!
Гейб просматривает каждую камеру видеонаблюдения. Gabe's tapped into every surveillance camera.
Том мог выкрасть камеру Мэри. Tom might have stolen Mary's camera.
Камеру на машину и снимай. Aim the camera at the car and start filming.
Но ведь не только камеру? But not necessarily just a camera?
Он закрепил камеру на хвосте. He mounted a camera on the tail.
Он купил своему сыну камеру. He bought his son a camera.
Я дал ей свою камеру. I lent her my camera.
Стой смирно, смотри на камеру. Stay still - look at the camera.
Это значит: "Возьми мою камеру". Which means, "Take my camera."
Мие, ты не забыла камеру? Mie, did you remember the camera?
Я соединил камеру со своим компьютером. I hooked the camera up to your computer.
Вы можете посоветовать мне хорошую камеру? Can you recommend me a good camera?
Забирай свою камеру и проваливай отсюда. Take your camera and get the hell out of here.
Ты помнишь, я одолжил камеру Хупера? You know I borrowed Hooper's camera?
Я должен дальше смотреть в камеру? Do I still look in camera?
Лиза, ты засняла это на камеру? Lisa, are you getting this on camera?
Это запись москита на высокоскоростную камеру. This is a high-speed camera view of a mosquito.
Я нашла камеру под передним сиденьем. I found this camera under the front seat of the car.
Он как будто слепит камеру фонариком. It's like he blinds the camera with the flashlight.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ