Примеры употребления "идёт снег" в русском

<>
А у меня идет снег And here it is snowing
У нас в январе идёт снег. We have snow in January.
Смотри, снег идёт! Look, it's snowing!
Снег идёт, ты идёшь по улице. The snow is falling, you're walking down the street.
Собаки лают, а караван идёт. Dogs bark when the caravan passes by.
Шёл густой сильный снег. It was snowing thick and fast.
Кривая идёт от точки A к точке B. The curve extends from point A to point B.
В то утро, когда он родился, шёл сильный снег. It snowed heavily in the morning he was born.
Эта машина идёт с кондиционером. This car comes with an air conditioner.
Мне нравится снег. I like snow.
Вот! Она идёт! There! She comes!
Завтра пойдёт снег. It'll snow tomorrow.
Давайте начнём рано утром, идёт? Let's start early in the morning, shall we?
Этим утром у нас был снег. We had snow this morning.
Он самый первый, если дело идёт об ошибках других. He is second to none when it comes to finding fault with others.
Завтра будет снег. There will be snow tomorrow.
Дождь идёт всё время. It is raining all the time.
Завтра будет идти снег. It will be snowing tomorrow.
Дорога идёт прямо десять миль подряд. The road is straight for over ten miles.
Снег падает быстро. The snow is falling fast.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!