Примеры употребления "играми" в русском с переводом "game"

<>
Программа обмена дисков с играми Game Disc Exchange Program
Покупка и управление предварительно заказанными играми Purchase and manage your pre-ordered games
Приложениями и играми занимаются сторонние разработчики. Apps and games are managed by developers outside of Facebook.
Скачайте Unity с Играми на Facebook. Download Unity with Facebook Games.
Установка Unity с Играми на Facebook Install Unity with Facebook Games
Скачать Unity с Играми на Facebook Download Unity with Facebook Games
Устранение проблем с играми Xbox Play Anywhere Troubleshoot problems with Xbox Play Anywhere games
Обмен дисков с играми для Xbox 360 Xbox 360 game disc exchange
Обмен дисков с играми для Xbox One Xbox One game disc exchange
Управляйте своими любимыми телешоу, кинофильмами, музыкой и играми. Control and interact with your favorite TV shows, movies, music, and games.
Заполненном детскими играми, "Змейками и лестницами" или жмурками. Filled with childish games, with Snakes and Ladders and blind-man's bluff.
Как использовать Ссылки на приложение вместе с мобильными играми Use App Links for mobile games
Улучшена совместимость использования геймпадов Xbox One с различными играми. Improved compatibility of using Xbox One controllers with various games.
Индикаторы могут также изменять цвет вместе с поддерживаемыми играми. The lights can also change color together with supported game titles.
Этот конфликт начался вместе с Олимпийскими играми в Пекине. That conflict started with the Olympic games in Beijing.
Участникам придется решать различные проблемы и заниматься стратегическими играми. They'll be given cases to solve and strategy games to play.
Не думаю, что вы станете управлять любыми его играми разума. Doesn't think you'll run any mind games on him.
Эти данные позволяют управлять играми, а также улучшать результаты поиска. This data allows you to control and play games and allows us to provide better search results.
Чтобы отключить интеграцию Facebook с приложениями, играми и веб-сайтами: To turn off Facebook's integration with apps, games and websites:
Как отключить интеграцию Facebook с приложениями, играми и веб-сайтами? How do I turn off Facebook's integration with apps, games and websites?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!