Примеры употребления "жк телевизор" в русском с переводом на английский

<>
Мой младший брат смотрит телевизор. My younger brother is watching TV.
Во время перерывов я смотрел телевизор. I watched TV during my breaks.
Телевизор был включен. The TV was turned on.
Прошлой ночью я два часа смотрел телевизор. I spent two hours watching television last night.
Он вообще не смотрит телевизор. He doesn't watch television at all.
У меня не было вчера времени смотреть телевизор. I didn't have time to watch TV yesterday.
Когда он смотрел телевизор, Джон расхохотался. John burst into laughter when he was watching TV.
Старый телевизор пошёл за десять долларов. The old television set went for 10 dollars.
Когда отец пришел домой, я смотрел телевизор. When Dad came home, I was watching TV.
Ты смотришь телевизор? Do you watch television?
Он ничего не делает, только смотрит телевизор. He does nothing but watch TV all day long.
Если придёте к Тому сейчас, то, вероятно, застанете его смотрящим телевизор. If you visit Tom now, he'll probably be watching TV.
В субботу вечером я слишком много смотрел телевизор. I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV.
Он выключил телевизор и начал учиться. He turned off the TV and began to study.
Сегодня вечером я собираюсь смотреть телевизор. I am going to watch TV this evening.
Пожалуйста, включите телевизор. Please turn on the television.
Телевизор шёл так громко, что я не мог сосредоточиться на чтении. The TV was so noisy that I couldn't concentrate on my reading.
Телевизор отупляет наши творческие силы. Television can dull our creative power.
Давай выключим телевизор. Let's turn off the tele.
Моя мать не любит смотреть телевизор. My mother doesn't like watching TV.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!