OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
<>
Для соответствий не найдено
"Гусиная" кожа не появляется без причины. You don't have goose bumps for no reason.
Я волнуюсь о гусиной коже. I'm concerned about goose bumps.
Это правда, что у мужчин кожа более жирная, чем у женщин. Is it true that men have oilier skin than women?
Её кожа бела как снег. Her skin is as white as snow.
У неё грубая кожа от многих лет, которые она проработала на улице. Her skin is coarse from years of working outdoors.
Хорошая кожа будет носиться годы. Good leather will wear for years.
Ее кожа гладкая. Her skin is smooth.
Её кожа быстро сгорает. Her skin burns easily.
Ну, у тебя будет гладкая кожа и бабские формы, так что оно того стоит. Well, you'll have your smooth skin and your lady curves, so it'll all be worth it.
Тебе не нужно выходить на улицу летом, получишь солнечный ожег, и твоя красивая кожа заработает рак. You don't need to go out in summer, you'll get sunburned and skin cancer with your fair beautiful skin.
Пена на губах, бледная кожа. Frothing at the lips, discoloration.
Через несколько часов его кожа обесцветится, и. Within a few hours, his skin will discolor, and.
Моя кожа обгорает и слезает, если я засыпаю с включенным IPad. My skin burns and peels if I fall asleep with the iPad on.
Звонил доктор и сказал, что сыпь у Лили - это всего лишь сухая кожа. The doctor called and said Lily's rash is just dry skin.
Темная кожа - проклятие от Бога, но если вы достаточно праведны, темнокожий человек может стать светлокожим Dark skin is a curse from God, but if you're sufficiently righteous, a dark-skinned person can become light-skinned
Ваша кожа похолодела, а зрачки сузились. Your skin is clammy and your pupils have contracted.
У меня сверхчувствительная кожа, я не переношу горячей воды. I've got sensitive skin now I can't stand hot water.
У тебя что, чувствительная кожа? What, you got that sensitive skin?
Кожа здесь, на тыльной стороне ладони, менее сухая, чем на соседней области. The skin here, on the back of the hand, is less desiccated than the area surrounding it.
Как и у буйволов, их кожа считалась очень ценной из-за их люминесцентного свойства. Like the buffalo, their skins were considered very valuable because of their luminescent quality.

Реклама

Мои переводы