Примеры употребления "администраторов" в русском с переводом "administrator"

<>
показать все
Сайт управляется движком, без администраторов. The site is operated by a shell company, no administrators.
Интернет-поиск для системных администраторов Web search for system administrators
Отчет о группе ролей администраторов Run an administrator role group report
Раздел диагностической информации для администраторов. Diagnostic information for administrators section
Техническая информация для системных администраторов Technical information for system administrators
Отчеты о доставке для администраторов Delivery reports for administrators
Библиотека TechNet для системных администраторов TechNet Library for System Administrators
Эта статья предназначена для администраторов. This article is for administrators.
Доступ администраторов к почтовым ящикам. Administrator access to mailboxes
Поиск обращений от администраторов организации. Search for access by administrators in your organization.
Справка по службе EOP для администраторов EOP Help for administrators
Добавление и удаление администраторов страницы бренда Add or Remove Administrators from a Showcase Page
Поиск изменений в группах ролей администраторов Search for administrator role group changes
(Эта статья предназначена для администраторов Exchange.) (This topic is intended for Exchange administrators.)
Это средство предназначено для опытных администраторов. This tool is intended for use by experienced administrators.
На уровне организации делегировано более десяти администраторов There are more than ten administrators delegated at the organizational level
В журнале также записываются действия внешних администраторов. Actions performed by external administrators are also logged.
Эта возможность доступна для пользователей и администраторов. This is available for end users and administrators.
Интернет-службы собирают данные клиентов и администраторов. The Online Services collect Customer Data and Administrator Data.
Однако в отличие от администраторов они не могут: Unlike administrators, they can't:
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ