Примеры употребления "административная группа" в русском
Текущая административная группа содержит одну или несколько групп маршрутизации.
The current administrative group contains one or more routing groups.
Используя редактор ADSI или подобное средство, найдите и разверните объект Административная группа Exchange (FYDIBOHF23SPDLT).
Use ADSI Edit or a similar tool to locate and expand Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT).
Разверните представление иерархической структуры в левой области LDP, чтобы была открыта используемая административная группа.
Expand the hierarchy view in the left pane of LDP until you open your administrative group.
Сервер с обратной связью принадлежит выделенной административной группе Exchange 2007, Административная группа Exchange (FYDIBOHF23SPDLT).
The back-linked server belongs to the dedicated Exchange 2007 administrative group, Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT).
Значение атрибута msExchAdminGroupMode, равное 0, свидетельствует о том, что административная группа находится в основном режиме Exchange.
A value of 0 for the msExchAdminGroupMode attribute indicates the administrative group is in Exchange native mode.
0=основной режим (административная группа была создана с использованием Exchange 2000 Server или Exchange Server 2003);
0=native mode (the administrative group was created using Exchange 2000 Server or Exchange Server 2003)
Каждая административная группа может иметь до 1000 групп маршрутизации, а каждая группа маршрутизации может иметь до 1000 соединителей.
Each administrative group can have up to 1,000 routing groups, and each routing group can have up to 1,000 connectors.
Щелкните правой кнопкой мыши объект Административная группа Exchange (FYDIBOHF23SPDLT) и выберите команду Создать, а затем выберите пункт Объект.
Right-click the Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT) object, click New, and then click Object.
2=смешанный режим (административная группа может содержать как серверы Exchange Server 5.5, так и серверы Exchange 2000 Server или Exchange Server 2003).
2=mixed mode (the administrative group may include both Exchange Server 5.5 servers and Exchange 2000 Server or Exchange Server 2003 servers)
1=режим Exchange Server 5.5 (административная группа была создана с использованием Exchange Server 5.5 и содержит только серверы Exchange Server 5.5);
1=Exchange Server 5.5 mode (the administrative group was created using Exchange Server 5.5 and includes only Exchange Server 5.5 servers)
Причина этой ошибки чаще всего заключается в том, что административная группа, содержащая контейнер общих папок, была удалена без предварительного перемещения контейнера общих папок в новую административную группу.
The most likely cause for this error is that the Administrative Group that contained the Public Folders container was deleted without the Public Folders container first being moved to a new Administrative Group.
Административная группа должна быть представлена в следующем виде: CN=Имя_административной_группы,CN=Административные группы,CN=Имя_организации,CN=Microsoft Exchange,CN=Службы,CN=Конфигурация,DC=Имя_домена.
It should read: CN=Administrative_group_name,CN=Administrative Groups,CN=Organization_name,CN=Microsoft Exchange,CN=Services,CN=Configuration,DC=Domain_name.
Приложение Exchange использует режим административной группы, чтобы указать, может ли административная группа содержать серверы Exchange Server 5.5 или серверы Exchange Server 2003 (или серверы Exchange 2000 Server).
Exchange uses the mode of the administrative group to indicate whether the administrative group can include Exchange Server 5.5 servers or Exchange Server 2003 servers (or Exchange 2000 Server servers).
Например, каждая организация может иметь до 1000 серверов, до 1000 административных групп и до 1000 списков адресов; каждая административная группа может иметь до 1000 групп маршрутизации; и каждая группа маршрутизации может иметь до 1000 соединителей.
For example, each organization can have up to 1000 servers, up to 1000 administrative groups, and up to 1000 address lists; each administrative group can have up to 1000 routing groups; and each routing group can have up to 1000 connectors.
Средство анализатора сервера Microsoft® Exchange опрашивает службу каталогов Active Directory® по каждому значению атрибута msExchRoutingGroupMembersBL объектов Routing Group, чтобы определить, принадлежит ли сервер с обратной связью к выделенной административной группе Microsoft Exchange Server 2007, Административная группа Exchange (FYDIBOHF23SPDLT).
The Microsoft® Exchange Server Analyzer Tool queries the Active Directory® directory service for each value of the msExchRoutingGroupMembersBL attribute on the Routing Group objects to determine whether the back-linked server belongs to the dedicated Microsoft Exchange Server 2007 administrative group, Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT).
Если анализатор Exchange определяет, что в организации Exchange имеется административная группа сервера Exchange Server 2007, у всех сайтов Active Directory в организации запрашивается значение атрибута msExchCurrentServerRoles для каждого объекта msExchExchangeServer, чтобы определить, установлена ли на каком-либо из обнаруженных узлов роль сервера почтовых ящиков.
If the Exchange Analyzer determines that there is an Exchange Server 2007 administrative group in the Exchange organization, the Exchange Analyzer then queries all Active Directory sites in the organization for the value of the msExchCurrentServerRoles attribute for each msExchExchangeServer object to determine whether there is a Mailbox server role installed in any of the sites found.
Свяжитесь с нашей Административной группой по телефону 03 9020 0155, если вы не согласны с нами в отношении использования или раскрытия вашей личной информации способами, описанными в пункте 25.1(г) и (д) выше.
Please contact our Administration Team on 03 9020 0155 if you do not consent to us using or disclosing your personal information in the ways described in clause 25.1(d) and (e) above.
Разверните Административные группы, затем нажмите Папки.
Expand Administrative Groups, and then click Folders.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Реклама