Примеры употребления "Фотографии" в русском с переводом "picture"

<>
показать все
Пойдём посмотрим твои детские фотографии. Let's go look at your baby pictures.
Отец делал фотографии каждый день: Pictures were taken every day:
Ты хочешь увидеть фотографии коитуса? You want to see the pictures of them doing it?
Посмотрите на его детские фотографии. Look at his baby pictures.
— Вспомните фотографии Путина без рубашки. “Think of pictures showing Putin bare-chested.
Фотограф вывозил контрабандой свои фотографии. The photographer smuggled his pictures out, somehow.
Вы видите фотографии этих птиц. You have these pictures of birds.
Эти фотографии прислали мне посетители. These are some pictures visitors sent to me.
На этой фотографии их два. In fact, in the picture, you have two of them.
Все эти фотографии из Зимбабве. All these pictures are from Zimbabwe.
Что еще на этой фотографии? What else is in this picture?
Уберите фотографии, но оставьте аккаунт. Now, take the pictures down but leave the account up.
На фотографии он номер 76. He's number 76 in the picture.
И все мои детские фотографии. And all my baby pictures.
Добавляйте в OneDrive только нужные фотографии. Upload only the pictures you want to keep.
Я могу показать вам детские фотографии. I could show you baby pictures.
Мы пошлем фотографии во все газеты! We're going to put that picture in every paper in the country!
Позвольте мне закончить на этой фотографии. Let me conclude with this picture.
Мы сняли фотографии на подобии этой. And we have taken pictures like this.
Подробнее о размерах фотографии профиля Страницы. Learn about the dimensions of your Page's profile picture.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ