OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
<>
Для соответствий не найдено
Не работай на голодный желудок. Never work on an empty stomach.
Да, работай руками и щёлкай пальцами. Use that finger, use that snap.
Служба обновлений «нажми и работай». Click-to-Run Update Service.
Никогда не работай на пустой желудок. Never pull a job on an empty stomach.
Ну же, работай, чертов мобильник. Work, you stupid, stupid cell phone.
Состояние технологии "Нажми и работай" следующее: Click to Run status is as follows:
Приходи и работай здесь, пока не найдёшь другую работу. Come and work here until you find another job.
Пока они не ответят, работай по плану. Until we hear from them, keep working the plan.
установлена версия Office "нажми и работай". Has an existing version of Click-to-Run Office installed.
Ку Дин, работай хорошо, и я о тебе позабочусь. Ku Ting, do your job well I'll promote you.
Усердно работай, и твоя заработная плата постепенно будет расти. Work hard, and your salary will be raised by degrees.
Для версий Visio 2013 нажми и работай For Click-to-Run versions of Visio 2013:
Усердно работай, хорошо себя веди, иначе ты - плохой, ты - хулиган. Work hard, do well, get a job, otherwise you're no good, you're a vandal.
Ну, мы поднимались в лифте и поняли что у нас было бы больше общего, работай мы вместе. Well, we were riding in the elevator, and we realized we had more in common, that if we work together.
Для версий Office 2013 нажми и работай For Click-to-Run versions of Office 2013:
Но только играй и не работай, и ты лишишься своей работы. But all play and no work and you lose your job.
А тот сказал: "Нет, нет. Я не за то тебе плачу, чтобы ты рылся в мусоре. Давай-ка работай". He said, "No, no. I'm not paying you to go through the trash. Get back to work."
Для версий Project 2013 нажми и работай For Click-to-Run versions of Project 2013:
Единственной моей работой был суд с аквапарком, и я даже не знаю считать ли, это работай на полный день. I mean, the only job I've ever had was suing that water park, and I don't even know how to make that a full-time gig.
Установлена 32-разрядная версия Office 2016 "нажми и работай". Click-to-Run 32-bit version of Office 2016 is installed.

Реклама

Мои переводы