Примеры употребления "Клиента" в русском с переводом "customer"

<>
показать все
Создание кредит-ноты для клиента Create a credit note for a customer
(Необязательно) Настройка кодов фильтров клиента Optional: Set up customer filter codes
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ КЛИЕНТА, ГАРАНТИИ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВА CUSTOMER'S REPRESENTATIONS, WARRANTIES AND ACKNOWLEDGEMENTS
Обработка запроса клиента [AX 2012] Process a customer request [AX 2012]
Накладные клиента разнесены и отпечатаны. The customer invoices are posted and printed.
Откройте или создайте запись клиента. Open or create a customer record.
Предложение по оплате от клиента Customer payment proposal
Двойным щелчком выберите счет клиента. Double-click a customer account.
Выполните проводку на счет клиента. Charge the transaction to a customer’s account.
По главным ответственным за клиента By main responsible on customer
Номер заказа на покупку клиента Customer PO Number
Выберите клиента и щелкните Правка. Select the customer, and then click Edit.
Назовем его ВК ИД клиента. Let’s call it Customer ID FK.
Имя пользователя Клиента в ЭТП; Customer’s login name in ETP;
Ввод номера карты постоянного клиента. Enter the customer's loyalty card number.
Примечание: Что такое "данные клиента"? Note: What is “customer data”?
Расчет статистики по заказам клиента. Calculate statistics about customer orders.
Workflow-процесс периодической накладной клиента Customer recurring invoice workflow
Пароль доступа Клиента к ЭТП; Customer’s password in ETP;
Перевыписка переводного векселя на клиента Customer redraw bill of exchange
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ