Примеры употребления "Истребитель" в русском

<>
показать все
Какой там гидроплан, обычный истребитель. Not a seaplane, just a simple fighter jet.
В России создадут гиперзвуковой истребитель? Russia's 6th Generation Stealth Fighter Will Be a Hypersonic Beast
— Истребитель будет защищен от нелицензированного копирования». “The fighter will be protected from unlicensed copying.”
Не покупайте истребитель ради его скорости Revealed: Don’t Buy a Fighter Jet for Its Speed
Палубный истребитель J-15 «Летающая акула» J-15 “Flying Shark” Fighter
Теперь вы можете купить себе русский истребитель You Can Now Buy Your Very Own Russian Fighter Jet
Как катер смог уничтожить Джем 'Хадарский истребитель? How could a runabout destroy a Jem 'Hadar fighter?
Истребитель J-8 случайно задел американский самолет. A J-8 fighter accidentally struck the American aircraft.
Множество стран хотят купить самый современный российский истребитель Tons of Countries Want to Buy Russia's Most Advanced Fighter Jet
Российский истребитель пятого поколения будет превосходить американские аналоги Russia’s new fifth-generation fighter jet will be superior to its American counterparts in every way, a senior Russian military official has said.
МиГ-21: лучший российский истребитель за всю историю? Russia's Best Fighter Jet Ever: The MiG-21?
Будущий российский истребитель МиГ-41 будет впечатляющей машиной. Russia's future MiG-41 fighter will be quite a machine.
Убийца в небе: Российский истребитель Су-35, несущий смерть Killer in the Sky: Russia's Deadly Su-35 Fighter
Российский смертоносный истребитель Су-35 лучше американского F-15? Is Russia's Lethal Su-35 Fighter Better than the American F-15?
Китай создает истребитель пятого поколения, чтобы противопоставить его F-22. China does have fifth generation fighter aircraft in development to counter the F-22.
Согласно поступившим недавно сообщениям, Украина разрабатывает новый отечественный легкий истребитель. Ukraine is developing a new indigenous lightweight fighter aircraft fighter according to a new report.
Российский истребитель Су-35 против китайского J-11: кто победит? Russia's Lethal Su-35 Fighter vs. China's J-11: Who Wins?
Новый легкий истребитель может оказаться просто частью подобного рода усилий. The new light fighter could simply be part of such as effort.
Может ли китайский истребитель пятого поколения конкурировать с Америкой в воздухе? Could China's 5th generation fighter take down America in the sky?
Перевод: Россия говорит, что американцы увидели ее современный истребитель и убежали. Translation: Russia says the Americans took a look at their advanced fighter and fled.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ