<>
Для соответствий не найдено
Оставь бутылку и брысь отсюда. Leave that bottle and scat.
СМЕХ и большую бутылку йогурта молодой вьетнамской козы и и небольшого кудрявого парня. LAUGHTER And a flagon of fermented essence of Vietnamese sucking goat and a small curly-headed chap.
Мы копировали бутылку, этикетку, пробку. We'd copy the bottle, the label, the cork.
Простите, я разбила бутылку вина. Sorry, I dropped a bottle of wine.
Мне стоило привезти бутылку Шардоне. I should have brought a bottle of chardonnay.
Большую бутылку твоей лучшей выпивки. Tall bottle of your best firewater, cochise.
Пожалуйста, наполните эту бутылку водой. Please fill this bottle with water.
Еще крекеров и бутылку воды. Some crackers and a bottle of water.
Вы должны бросить бутылку, слышите? You need to drop that bottle, do you hear me?
налить его в дорогую бутылку. pour it from an expensive bottle.
Шиповник в бутылку подсыпала Элоиза. The rosehip was put in the bottle backstage by Eloise.
Эту бутылку скорее всего сожгут. That bottle winds up getting burned.
Вы скинули на нас бутылку! You just dropped a bottle on us!
Я уронила бутылку с молоком. I just dropped a bottle of milk.
Они отпраздновали успех, откупорив бутылку вина. They celebrated his success by opening a bottle of wine.
Можно нам еще одну бутылку вина? Can we have another bottle of wine?
Вы бросили в девушку пивную бутылку. You assaulted a girl with a beer bottle.
Или подменил бутылку медовухи на отравленную? Replacing a bottle of mead with one laced with poison?
Она выходит, чтобы купить бутылку виски. She goes down to buy a bottle of single malt Scotch.
Мы хотели бы еще бутылку вина. Could we have another bottle of wine?
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее