Примеры употребления "podemos" в португальском

<>
Переводы: все1242 can1241 другие переводы1
Podemos fazê-lo agora mesmo. We can do it right now.
Quando podemos nos encontrar novamente? When can we meet again?
Nós podemos parar o mundo. We can make the world stop.
Sem problema; podemos ajudá-las. No problem, we can help you.
Podemos brincar com a língua. We can play with the language.
Sem problema; podemos ajudá-lo. No problem, we can help you.
Sem problema; podemos te ajudar. No problem, we can help you.
Sem problema; podemos ajudá-los. No problem, we can help you.
Sem água, não podemos sobreviver. Without water, we can not survive.
Podemos nos encontrar outra vez? Could we meet again?
Sem problema; podemos ajudá-la. No problem, we can help you.
Podemos nos encontrar de novo? Could we meet again?
Não podemos competir com a Ásia. We can't compete with Asia.
Podemos ver a ilha a distância. We can see the island in the distance.
Não podemos alterar a nossa agenda. We cannot make a change in our schedule.
Nós podemos manter um outro carro? Can we afford a new car?
Como podemos colocá-lo em prática? How can we put it into practice?
Podemos ir a uma diferente jurisdição? Can we go to a different venue?
Nós podemos comprar um novo carro? Can we afford a new car?
Podemos fazer uso pacífico da energia atômica. We can make peaceful use of atomic energy.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!