Примеры употребления "nuns" в португальском

<>
Переводы: все3545 in2441 on641 at349 into114
Em português, o artigo usa-se nuns casos e omite-se noutros. In Portuguese, the article is used in some cases and omitted in others.
Algo ficou preso no encanamento. Something has stuck in the pipe.
Há dois botes no lago. There are two boats on the lake.
No começo ele era tímido. He was shy at the beginning.
O carro bateu no muro. The car crashed into the wall.
Tom ainda está no hospital. Tom is still in the hospital.
A Finlândia está no mapa. Finland is on the map.
Eu o venci no xadrez. I beat him at chess.
O carro bateu no caminhão. The car crashed into the truck.
Coloque a forma no forno. Place the pan in the oven.
Você tem conta no Facebook? Are you on Facebook?
Viver no fim do mundo. To live at the end of the world.
Um estranho entrou no prédio. A stranger came into the building.
Ele sempre canta no chuveiro. He always sings in the shower.
Ele só funciona no Windows. It only works on Windows.
Ken me derrotou no xadrez. Ken beat me at chess.
Estou realmente interessado em futebol. I am really into soccer.
Estou no clube de tênis. I'm in the tennis club.
Seus óculos caíram no chão. Your glasses fell on the floor.
Ele era tímido no começo. He was shy at first.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!