Примеры употребления "Posso" в португальском с переводом "can"

<>
Não posso te contar tudo. I can't tell you everything.
Quando eu posso te ligar? When can I call you?
Onde eu posso comprar petiscos? Where can I buy snacks?
Posso pegar sua tesoura emprestada? Can I borrow your scissors?
Não posso fazer a barba. I cannot shave my beard.
Não posso dizer o contrário. I can't say the opposite.
Posso caminhar dia e noite. I can walk day and night.
Não posso te prometer nada. I can't promise you anything.
Não posso assistir à conferência. I cannot attend the conference.
Posso lhe perguntar uma coisa? Can I ask you something?
Algo vai acontecer. Posso sentir. Something's going to happen. I can feel it.
Como posso acessar a impressora? How can I access the printer?
Eu posso abrir a janela. I can open the window.
Posso dar-lhe uma palavrinha? Can you spare me a few minutes?
Não posso aceitar este presente. I can't accept this gift.
Eu posso vir às três. I can come at three.
Como eu posso me perdoar? How can I ever forgive myself?
Posso te fazer uma pergunta? Can I ask you a question?
Posso usar a sua carteira? Could I use your desk?
"Então eu posso ir?" "Corre." "So I can go?" "Run."
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!