Примеры употребления "kannst" в немецком

<>
Kannst du mir das sagen? Peux-tu me le dire ?
Kannst du einen Computer bedienen? Sais-tu te servir d'un ordinateur ?
Kannst du mit uns gehen? Peux-tu venir avec nous ?
"Kannst du Gitarre spielen?" "Ja." — Sais-tu jouer de la guitare ? — Ouais !
Kannst du dieses Verb konjugieren? Peux-tu conjuguer ce verbe ?
Du kannst nicht Rad fahren? Tu ne sais pas faire de la bicyclette ?
Kannst du unsere Spülmaschine reparieren? Peux-tu réparer notre lave-vaisselle ?
Du kannst kein Deutsch, oder? Tu ne sais pas l'allemand, si ?
Du kannst mich Bob nennen. Tu peux m'appeler Bob.
Du kannst tippen, nicht wahr? Tu sais taper, non ?
Du kannst ein Lied singen. Tu peux chanter une chanson.
Kannst du auf Stelzen laufen? Sais-tu marcher sur des échasses ?
Du kannst bei uns übernachten. Tu peux rester avec nous pour la nuit.
Du kannst schwimmen, aber ich nicht. Tu sais nager, mais moi, non.
Du kannst mein Wörterbuch benutzen. Tu peux utiliser mon dictionnaire.
Du kannst wirklich sehr gut nähen. Tu sais vraiment bien coudre.
Kannst du dieses Anmeldeformular ausfüllen? Peux-tu remplir ce formulaire d'inscription ?
Kannst du mit der Schreibmaschine schreiben? Sais-tu taper à la machine ?
Du kannst mein Wörterbuch verwenden. Tu peux utiliser mon dictionnaire.
Kannst du auch auf Italienisch zählen? Sais-tu aussi compter en italien ?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!