<>
Для соответствий не найдено
Переводы: все32 terminer18 finir12 cesser2
Mary beendete ihre japanische Sprachübung. Marie a terminé son exercice de japonais.
Tom beendete seine Rede mit einem Sprichwort. Tom a terminé sa conférence par un proverbe.
Naomi hat gerade ihre Arbeit beendet. Naomi vient juste de terminer son travail.
Lass uns diesen Streit beenden. Finissons-en avec cette dispute.
Lasst uns diesen unnützen Streit beenden. Cessons cette dispute inutile.
Endlich habe ich meine Arbeit beendet. Enfin, j'ai terminé mon travail.
Besser nicht beginnen, als nicht beenden Il vaut mieux ne pas commencer que de ne pas finir
Die Sonne sank, so haben sie die Arbeit beendet. Le soleil se coucha, aussi ont-ils cessé le travail.
Ich habe gerade meine Hausaufgaben beendet. Je viens de terminer mes devoirs.
Beenden Sie diese Arbeit bis Montag. Finissez ce travail pour lundi.
Hast du dein Universitätsstudium schon beendet? As-tu déjà terminé tes études universitaires ?
Du kannst deinen Aufsatz jetzt beenden. Tu peux finir ta rédaction maintenant.
Ich werde beenden, was er begonnen hat. Je vais terminer ce qu'il a commencé.
Ich habe die Arbeit gestern beendet. J'ai fini le travail hier.
Ich habe die Aufgabe noch nicht beendet. Je n'ai pas encore terminé l'exercice.
Ich hatte vor, die Arbeit zu beenden. J'avais l'intention de finir le travail.
Hast du die Mahlzeit noch nicht beendet? N'as-tu pas encore terminé le repas ?
Ich habe mein Mittagessen noch nicht beendet. Je n'ai pas encore fini mon déjeuner.
Wir haben die Reinigung des Klassenraumes beendet. Nous avons terminé le nettoyage de la salle de classe.
Es fiel ihm schwer, seine Arbeit zu beenden. Il eut du mal à finir son travail.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее