Примеры употребления "kostet" в немецком с переводом "стоить"

<>
Wie viel kostet diese Uhr? Сколько стоят эти часы?
Warum kostet es 22 Dollar? Почему он стоит 22 доллара?
Befreiung kostet aber auch Geld. Освобождение, несмотря на это, кое-чего стоит.
Das kostet ungefähr 100 Dollar. Это стоит около 100 долларов.
Wie viel kostet diese Krawatte? Сколько стоит этот галстук?
Was kostet ein Kilo Bananen? Сколько стоит килограмм бананов?
Der Volkswagen kostet allerdings wenig Фольксваген, конечно, стоит мало.
Außerdem kostet die Legalisierung Geld: К тому же, легализация стоит денег:
Das Buch kostet fünfzehn Dollar. Эта книга стоит пятнадцать долларов.
Wie viel kostet das Flugticket Сколько стоит билет на самолёт?
Dieses Buch kostet 4 Dollar. Эта книга стоит 4 доллара.
Was kostet die Fahrt nach…? Сколько стоит доехать до…?
Dieses Hemd kostet zehn Dollar. Эта рубашка стоит десять долларов.
Das kostet, möchte jemand raten? Сколько стоит, кто догадается?
Wie viel kostet diese Hose? Сколько стоят эти штаны?
Was kostet ein Ticket nach…? Сколько стоит билет до…?
Wie viel kostet das pro Tag? Сколько это стоит в день?
Was kostet ein U-Bahn-Ticket? Сколько стоит жетон в метро?
Wie viel kostet das Kilo Ananas? Сколько стоит килограмм ананасов?
Wie viel kostet eine Flasche Bier? Сколько стоит бутылка пива?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!