Примеры употребления "antworten" в немецком с переводом "ответ"

<>
показать все
Es gibt drei großen Antworten. Есть три глобальных ответа.
Es gibt keine einfachen Antworten. На это нет простых ответов.
Befriedigende Antworten gibt er keine. Он не дал удовлетворительных ответов.
Einige der Antworten sind überraschend. Некоторые ответы довольно неожиданны.
Er gab drei falsche Antworten. Он дал три неверных ответа.
Also gibt es nie vollständige Antworten. Поэтому не существует полных ответов.
Chinas Antworten auf diese Fragen sind klar: Ответы Китая на эти вопросы очевидны:
Denn es könnten einfache Antworten dabei herauskommen. Потому что можно найти простые ответы.
Jedes Zeitalter bringt seine eigenen Antworten hervor. Каждый век дает свои ответы.
Auf diese Fragen haben wir keine Antworten. У нас нет ответов на эти вопросы.
Auf diese Frage gibt es zwei Antworten. Существует два ответа на этот вопрос.
Dieses Bild erzeugte mehr Fragen als Antworten. Так возникло больше вопросов, чем ответов.
bekommt man normalerweise drei Arten von Antworten. скорее всего, вы получите три варианта ответа.
von fünf möglichen Antworten waren 1,8 richtig. 1,8 правильных ответов из пяти возможных.
Sie ist nicht nur das Geben von Antworten. не только давать ответы,
Eine "Wendepunkt-Doktrin" könnte die richtigen Antworten liefern. Правильный ответ может заключаться в следовании "Доктрине водоразделов".
Es sind einzigartige Antworten auf eine grundlegende Frage: Они дают уникальные ответы на главный вопрос:
Und es gibt mehrere Antworten auf diese Frage. Есть пара ответов на этот вопрос.
Auf diese Fragen gibt es keine einfachen Antworten. Легких ответов на эти вопросы не существует.
Die Antworten hierauf sind bestürzend, aber recht vorhersehbar: Ответы тревожны, но вполне предсказуемы:
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ