Примеры употребления "musst" в немецком с переводом "tener que"

<>
показать все
Du musst im Voraus bezahlen. Tienes que pagar por adelantado.
Du musst aus Fehlern lernen. Tienes que aprender de los errores.
Warum musst du es machen? ¿Por qué tienes que hacerlo?
Du musst diese Fragen beantworten. Tienes que responder a estas preguntas.
Du musst zum Friseur gehen. Tienes que ir a la peluquería.
Du musst um sechs aufstehen. Tienes que levantarte a las seis.
Du musst sehr hart arbeiten. Tienes que trabajar muy duro.
Du musst es sofort machen. Tienes que hacerlo inmediatamente.
Du musst dieses Buch lesen. Tienes que leerte este libro.
Du musst mir nicht glauben. No tienes que creerme.
Du musst mit mir kommen. Tienes que venir conmigo.
Beim nächsten Bahnhof musst du aussteigen. Tienes que bajar en la siguiente estación.
Du musst aus deinen Fehlern lernen. Tienes que aprender de tus errores.
Du musst nicht so laut reden. No tienes que hablar tan alto.
Du musst nur deine Augen schliessen. Sólo tienes que cerrar los ojos.
Du musst deine Gefühle nicht verbergen. No tienes que ocultar tus sentimientos.
Du musst auf die Frage antworten. Tienes que responder a la pregunta.
Du musst mit dem Rauchen aufhören. Tienes que dejar de fumar.
Du musst Schritt für Schritt lernen. Tienes que aprender paso a paso.
Du musst an deine Familie denken! ¡Tienes que pensar en tu familia!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ