Примеры употребления "jeden" в немецком с переводом "cada"

<>
Ich schwimme fast jeden Tag. Nado casi cada día.
Er badet sich jeden Morgen. Él se baña cada mañana.
Wir spielen jeden Samstag Fußball. Jugamos al fútbol cada sábado.
Wir gehen jeden Sommer zelten. Vamos de acampada cada año.
Ich rasiere mich jeden Morgen. Me afeito cada mañana.
Ich komme jeden vierten Juli dorthin. Vengo aquí cada cuatro de julio.
Ich lerne fast jeden Tag Esperanto. Estudio esperanto casi cada día.
Sie liest jeden Morgen die Zeitung. Ella lee el periódico cada mañana.
Die Tür wird jeden Morgen geöffnet. Cada mañana la puerta se abre.
Ich kenne jeden Winkel der Stadt. Yo conozco cada rincón de la ciudad.
Mein Vater geht jeden Morgen spazieren. Mi padre sale a pasear cada mañana.
Ich gehe jeden zweiten Tag einkaufen. Voy de compras cada día por medio.
Ich schrieb ihr jeden Tag einen Brief. Le escribía una carta cada día.
Tom und Ken spielen jeden Abend Tennis. Tom y Ken juegan tenis cada tarde.
Ich wasche mir jeden Morgen das Gesicht. Me lavo la cara cada mañana.
Sie trinkt jeden Morgen eine Flasche Milch. Ella se toma una botella de leche cada mañana.
Er geht jeden Morgen in den Park. Va al parque cada mañana.
Sie geht jeden Tag auf den Markt. Ella va al mercado cada día.
Ich lese jeden Monat fünf verschiedene Zeitschriften. Cada mes me leo cinco revistas distintas.
Er geht jeden Morgen mit seinem Hund spazieren. Él pasea a su perro cada mañana.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!