Примеры употребления "jeden" в немецком

<>
показать все
Er badet sich jeden Morgen. Él se baña cada mañana.
Für jeden, der die Welt mit offenen Augen ansieht, ist diese Sache ja ganz selbstverständlich. Para cualquiera que vea el mundo con los ojos abiertos, esta cosa es completamente intuitiva.
Wir spielen jeden Samstag Fußball. Jugamos al fútbol cada sábado.
Wir gehen jeden Sommer zelten. Vamos de acampada cada año.
Ich rasiere mich jeden Morgen. Me afeito cada mañana.
Ich schwimme fast jeden Tag. Nado casi cada día.
Die Tür wird jeden Morgen geöffnet. Cada mañana la puerta se abre.
Ich gehe jeden zweiten Tag einkaufen. Voy de compras cada día por medio.
Mein Vater geht jeden Morgen spazieren. Mi padre sale a pasear cada mañana.
Ich kenne jeden Winkel der Stadt. Yo conozco cada rincón de la ciudad.
Ich lerne fast jeden Tag Esperanto. Estudio esperanto casi cada día.
Ich komme jeden vierten Juli dorthin. Vengo aquí cada cuatro de julio.
Sie liest jeden Morgen die Zeitung. Ella lee el periódico cada mañana.
Er geht jeden Morgen in den Park. Va al parque cada mañana.
Ich schrieb ihr jeden Tag einen Brief. Le escribía una carta cada día.
Sie geht jeden Tag auf den Markt. Ella va al mercado cada día.
Ich wasche mir jeden Morgen das Gesicht. Me lavo la cara cada mañana.
Tom und Ken spielen jeden Abend Tennis. Tom y Ken juegan tenis cada tarde.
Sie trinkt jeden Morgen eine Flasche Milch. Ella se toma una botella de leche cada mañana.
Ich lese jeden Monat fünf verschiedene Zeitschriften. Cada mes me leo cinco revistas distintas.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ