OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
<>
Для соответствий не найдено
Ich überlasse das Ihrer Beurteilung. Lo dejo a su juicio.
Maria kämpft mit ihrer Freundin. María se pelea con su amiga.
Sie sollten Ihrer Pflicht nachkommen. Debería cumplir con su deber.
Sie sind ihrer Bestrafung entkommen. Ellos se escaparon de su castigo.
Sie wurden von ihrer Mutter verlassen. Ellas fueron abandonadas por su madre.
Meinen Erfolg verdanke ich ihrer Hilfe. Debo mi éxito a su ayuda.
Sie sollten sich Ihrer Dummheit schämen. Deberían de estar avergonzados de su estupidez.
Ich kann Ihrer Logik nicht folgen. No puedo seguir su lógica.
Was ist der Zweck ihrer Reise? ¿Cuál es el motivo de su viaje?
Ein Teil ihrer Geschichte ist wahr. Parte de su historia es cierta.
Dieser Ritus ist Teil ihrer Religion. Este rito es parte de su religión.
Ich war zu ihrer Hochzeit eingeladen. Me invitaron a su boda.
Welche Aufgaben sind mit Ihrer Arbeit verbunden? ¿En qué consiste su trabajo?
Der Ton ihrer Stimme deutete Ungeduld an. El tono de su voz evidenciaba impaciencia.
In ihrer Gegenwart werde ich immer nervös. Siempre me pongo nervioso en su presencia.
In ihrer Familie gab es einen Todesfall. Había un caso de muerte en su familia.
Ich habe keinen ihrer beiden Romane gelesen. No he leído ninguna de sus dos novelas.
Dieses hübsche Baby ist das Ergebnis ihrer Leidenschaft. Ese lindo bebé es el fruto de su amor.
In ihrer Familie mangelt es nicht an Problemen. No faltan los problemas en su familia.
Was fangen sie an mit all ihrer Freizeit? ¿Qué hacen ellos con todo su tiempo libre?

Реклама

Мои переводы