Примеры употребления "Hamad bin Isa Al Khalifa" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Ich bin sehr froh dich wiederzusehen. Estoy muy contento de volver a verte.

Bin ich in London? ¿Estoy en Londres?

Ich bin gegen den Krieg. Estoy en contra de la guerra.

Ich bin pleite. Estoy sin un duro.

Da es gestern sehr kalt war, bin ich zu Hause geblieben. Como ayer hacía mucho frío, me quedé en casa.

Ich bin an orientaler Keramik interessiert. Estoy interesado en la cerámica oriental.

Ich bin am Übersetzen. Estoy traduciendo.

"Hast du Geschwister?" "Nein. ich bin ein Einzelkind." "¿Tienes algún hermano?" "No, soy hijo único."

Ich bin noch sehr müde. Todavía estoy muy cansado.

Bin ich jetzt verhaftet? ¿Estoy bajo arresto?

Tom ist größer als ich es bin. Tom es más alto que yo.

Ich bin gerade auf dem Campus. Por el momento estoy en el campus.

Nächste Woche bin ich beschäftigt. La siguiente semana estaré ocupado.

Ich bin seit gestern beschäftigt. He estado ocupado desde ayer.

Ich frage mich, ob ich für diese Welt gemacht bin. Me pregunto si yo fui hecho para este mundo.

Ich bin nicht reich genug, um mir das zu kaufen. No soy tan rico como para comprar eso.

Ich bin vier Jahre jünger als er. Soy cuatro años más joven que él.

Ich bin ein bisschen verwirrt. Estoy un poco confundido.

Hallo und tschüß! Ich bin Nonong. ¡Hola y chao! Soy Nonong.

Ich verdanke das, was ich heute bin, meinem Vater. Lo que soy hoy en día se lo debo a mi padre.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ