Примеры употребления "was machen Sie beruflich" в немецком с переводом на английский

<>
Was machen Sie beruflich What's your job?
Was machen Sie in Japan? What do you do in Japan?
Was machen Sie in Brasilien? What are you doing in Brazil?
Was machen Sie da? What're you doing here?
Hey, Sie! Was machen Sie? Hey you! What are you doing?
Herr Crouch, was machen Sie? Mr Crouch, what do you do?
Was machen Sie heute? What are you doing today?
"Was machen Sie hier?", fragte er mich überrascht. "What are you doing here?" he asked me in surprise.
Was machen Sie heute Abend? What are you doing tonight?
Was machen Sie nächsten Sonntag? What are you going to do next Sunday?
Was machen sie? What are they doing?
Ihre grauen Haare machen sie älter als sie ist. Her gray hair makes her look older than her age.
Was machen gerade meine Großeltern? What are my grandparents doing?
Gestern haben die Schüler das erste Kapitel abgeschlossen, daher machen sie jetzt weiter mit dem zweiten. Yesterday the students finished Chapter 1 so now they'll move on to Chapter 2.
Was machen diese Leute? What are these people doing?
Machen Sie, was auch immer Sie wollen. Do whatever you like.
Was machen wir, wenn es regnet? What should we do if it rains?
Bitte machen Sie mir die Rechnung. Please bill me.
Was machen Peters Eltern? What do Peter's parents do?
Machen Sie es sich bitte gemütlich. Please make yourself comfortable.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!