Примеры употребления "sich eine lange Nase machen" в немецком

<>
Ein Elefant hat eine lange Nase. An elephant has a long nose.
Sie hat eine lange Nase. She has a long nose.
Er hat eine lange Nase. He has a long nose.
Es ist eine lange Zeit vergangen, seitdem ich eine so angenehme Überraschung hatte. It's been a long time since I had such a pleasant surprise.
Er hat sich eine Blume ins Knopfloch gesteckt. He stuck a flower in his buttonhole.
Der Prinz hat sich auf eine lange Reise begeben. The prince has set out on a long journey.
Tom lieh sich eine große Summe Geld von Mary. Tom borrowed a large amount of money from Mary.
Du hast mich allein hier stehen lassen eine lange, lange Zeit auf dieser Straße. You left me standing alone here on this road a long, long time ago.
Auf seiner Stirn bildete sich eine Schweißperle. A bead of sweat started forming on his brow.
Unser Chef hielt eine lange Rede. Our principal made a long speech.
Es befindet sich eine Bank gegenüber dem Bahnhof. There is a bank in front of the station.
Es war eine lange Nacht. It's been a long night.
Mein Bruder hat sich eine elektrische Gitarre gekauft. My brother bought an electric guitar.
Das ist eine lange Geschichte. It is a long story.
Er hat sich eine Erkältung von seiner Schwester eingefangen. He got a cold from his sister.
Zehn Jahre sind eine lange Zeit. Ten years is a long time.
Vor dem Kaufhaus befindet sich eine Buchhandlung. There is a bookstore in front of the department store.
Wale können für eine lange Zeit untergetaucht bleiben. Whales can remain submerged for a long time.
Die ortsansässigen Jungen lieferten sich eine Schlacht mit einer rivalisierenden Gang aus einer benachbarten Stadt. The local boys got into a fight with a rival group from a neighboring town.
Es war eine lange und schwierige Reise, aber endlich sind wir am Ziel. It was a long and hard journey but we're finally at our destination.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!