Примеры употребления "schläft" в немецком

<>
показать все
Der Junge schläft im Wohnzimmer. The boy sleeps in the living room.
Mein Hund tut oft so, als ob er schläft. My dog often pretends to be asleep.
Wie tief er doch schläft. How soundly he is sleeping!
Mein Bruder schläft immer noch. My brother is still sleeping.
Ich weiß, dass sie schläft. I know she is sleeping.
Er schläft wie ein Baby. He's sleeping like a baby.
Die Katze schläft auf dem Stuhl. The cat is sleeping on the chair.
Die Katze schläft gern neben mir. The cat likes to sleep beside me.
Die Katze schläft auf einem Stuhl. The cat is sleeping in a chair.
Das Baby schläft in der Wiege. The baby is sleeping in the cradle.
Die Katze schläft auf dem Tisch. The cat sleeps on the table.
Ein Baby schläft in der Wiege. A baby is sleeping in the cradle.
Das Baby schläft auf dem Bett. The baby is sleeping on the bed.
Er schläft tagsüber und arbeitet nachts. He sleeps by day and works by night.
Robin ist ja so süß, wenn er schläft. Robin is really adorable when he sleeps.
Wer ist das, der in meinem Bett schläft? Who is it that is sleeping on my bed?
Ein Kind, das schläft, ist wie ein Engel. A sleeping child is like an angel.
Mein kleiner Bruder schläft immer mit seinem Teddybär. My little brother always sleeps with his teddy bear.
Ich kann das Licht nicht einschalten. Der Säugling schläft. I cannot switch the lamp on. The baby is sleeping.
Er schläft am Tage und arbeitet die Nacht über. He sleeps by day and works by night.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ